Des questions ?
Contacte Emma!
Dictionnaire
Choisis ton cours ici
x
Index des cours
Elémentaire
Niveau 1
Le Monde Francophone
Niveau 2
DELF A1
Le Monde Francophone
Niveau 3
Le Monde Francophone
DELF A2
Intermédiaire
Niveau 1
Le Monde Francophone
Niveau 2
DELF A2
Le Monde Francophone
Niveau 3
Le Monde Francophone
DELF B1
Avancé
Niveau 1
Le Monde Francophone
Niveau 2
DELF B1
Le Monde Francophone
DELF B2
Examen
Culture · · ·
Tentatives restantes: 3
Montréal au Québec

Présentation

Montréal commence comme une grande ville américaine avec des autoroutes, des gratte-ciels et de grandes avenues. Montréal c’est aussi comme un petit village européen avec ses jolies places et son atmosphère tranquille. Entre les deux vous allez trouver un centre-ville actif, des restaurants bohèmes, un petit quartier chinois et beaucoup beaucoup de diversité culturelle à 50km de la frontière des Etats-Unis.

A table !

Le matin si les croissants français ne vous semblent pas suffisants, le petit-déjeuner québécois est fait pour vous ! Des oeufs, du pain grillé, du beurre, des pommes de terre, du bacon, des saucisses, ouf !
Et dans la journée si vous avez un petit creux, vous pourrez dégustez un plat emblématique du Québec : la poutine. C’est principalement un plat de frites avec du fromage et de la sauce. Pas très diététique …mais vraiment trop bon !
Attention : le petit-déjeuner français s’appelle le déjeuner au Québec, le déjeuner français correspond au diner au Québec et finalement le diner français correspond au souper au Québec. Heu, c’est clair ?

Le Plateau Mont-Royal

Ah le Plateau Mont-Royal ! Première chose à savoir, ce quartier a la plus forte densité d’artistes au Canada. C’est l’arrondissement le plus à la mode de Montréal avec des restaurants, des boutiques chics, des musées. Dans ce quartier, 50% des habitants ont moins de 35 ans et c’est l’endroit préféré des Français qui décident de s’expatrier au Canada.

Le Français du Québec
Un peu d’histoire ! Quand Jacques Cartier découvre le Québec en 1534, il apporte avec lui le français parlé en France au 16ème siècle. Ensuite de nombreux colons vont venir s’installer dans cette ” Nouvelle France” et le français du Québec va évoluer différemment du français de France.

Un peu de lexique québécois :
-C’est correct : pour dire que tout va bien.
-Allo : pour dire bonjour
-A cette heure : pour dire maintenant