En français pour rapporter des paroles, on utilise le discours indirect avec des verbes introducteurs de déclaration : dire, affirmer, déclarer, ajouter …
Avec un verbe introducteur au passé, le temps de la phrase va changer, c’est la concordance des temps.
A-Phrase direct au présent = discours indirect à l’imparfait
Exemple : Vous êtes à découvert = Il a dit que j’étais à découvert.
B-Phrase direct au passé composé = discours indirect au plus-que-parfait
Exemple : Vous avez trop dépensé = Il a dit que j’avais trop dépensé.
C Phrase direct à l’imparfait = discours indirect à l’imparfait
Exemple : Vous n’avez plus d’argent = il a dit que je n’avais plus d’argent.
