Grammaire
Le style indirect au présent (forme interrogative)
A- En français pour rapporter une interrogation simple avec intonation ou avec la structure est-ce que, il faut utiliser :
-
demander si + sujet + verbe
Exemple :
-
Style direct : Est-ce que vous allez bien ?
-
Style indirect : Elle demande si vous allez bien.
B- Pour rapporter une interrogation qui commence par que ou qu’est-ce que, on utilise :
-
demander + ce que + sujet + verbe
Exemple :
-
Style direct : Qu’est-ce que vous voulez ?
-
Style indirect : Elle demande ce que vous voulez.
C- Pour rapporter une interrogation qui commence par qu’est-ce qui, on utilise :
-
demander + ce qui + sujet + verbe
Exemple :
-
Style direct : Qu’est-ce qui vous intéresse ?
-
Style indirect : Elle demande ce qui vous intéresse.